| Plenary Session全體會議 | Download 下載 |
| 2:45-3:10 p.m. |
Reablement and Living Well in Long Term Care
Prof. Ian Cameron
Chair in Rehabilitation Medicine, Sydney Medical School, University of Sydney, Australia
澳洲悉尼大學醫學院康復醫療學系講座教授 |
 |
| 3:10-3:35 p.m. |
Challenges of Long Term Care Needs in the Ageing Population in Chinese Communities
人囗老化下華人地區長期照護的挑戰
Dr. Edward Leung
梁萬福醫生
Chairman, Federation on Long Term Care in Chinese Communities
President, Hong Kong Association of Gerontology
世界華人地區長期照護聯會主席，香港老年學會會長 |
|
| 3:35-4:00 p.m. |
老齡化背景下失能老人照護政策的主要進展、挑戰及改革方略
陸傑華教授
中國老年學及醫學會副會長，北京大學社會學系教授 |
|
| 4:00-4:25 p.m. |
高齡社會的長照財務規劃政策
李玉春教授
陽明大學衛生福利研究所教授 |
|
| 4:25-4:50 p.m. |
Developing an Indigenous Model of Long Term Care in Chinese Communities
華人社會長期照顧本土模式的發展
Prof. Nelson Chow
周永新教授
Emeritus Professor, Dept. of Social Work & Social Administration, The University of Hong Kong
香港大學社會工作及社會行政學系名譽退休教授 |
|
| 4:50-5:15 p.m. |
The Planning and Development of Long Term Care Services for Older People in Macao SAR
澳門特別行政區長者長期照顧服務的規劃與發展
Mr. Choi Sio Un, Clarence
蔡兆源廳長
澳門特別行政區政府社會工作局/社會互助廳廳長 |
|
| Symposium on Quality on Long Term Care研討會：優質長期照顧服務 |
Download 下載 |
| 9:00-9:20 a.m. |
HKAS Accreditation Service on Certification of Management System of RCHE Service Providers
香港認可處就【安老院服務提供者管理體系認證】提供的認可服務
Ms. Annie Choi
蔡淑嫻女士
Commissioner for Innovation and Technology
創新科技署署長 |
|
| 9:20-9:40 a.m. |
臺灣長期照顧機構評鑒制度
周麗華女士
臺灣長期照護專業學會理事長、天主教長期照顧機構協會常務監事 |
|
| 9:40-10:00 a.m. |
New Initiatives to enhance the Service Quality of Residential Care Homes
Ms. Wong Yin Yee
黃燕儀女士
Assistant Director (Licensing & Regulation), Social Welfare Department, HKSAR
香港特別行政區社會福利署助理署長(牌照及規管) |
|
| 10:00-10:20 a.m |
Outcome of Quality Improvement Project in Improving Quality of Private Homes in
Hong Kong
安老院質素提升計畫 - 改善香港私營院舍服務的成果
Ms. Alice Chiu
趙迪華女士
Deputy Director, Hong Kong Association of Gerontology
香港老年學會副總監 |
|
| JCECC Symposium on End-of-Life Care 賽馬會安寧頌研討會：晚睛照顧 |
Download 下載 |
| 11:00-11:20 a.m. |
Supporting Palliative Care for Patients with Long Term Care Demand
Prof. Lin Chia Chin
林佳靜教授
Head, School of Nursing, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong
香港大學李嘉誠醫學院護理學院院長 |
|
| 11:20-11:40 a.m. |
Community/Home-based Palliative Care: Taipei Experience
臺北市家居緩和醫療服務
Dr. Huang Sheng-Jean
黃勝堅醫師
Superintendent, Taipei City Hospital
臺北市聯合醫院總院長 |
|
| 11:40-12:00 p.m. |
Promoting End-of-Life Care in a Long Stay Hospital Setting – Cheshire Home, Shatin, H.K.
沙田慈氏護養院 - 晚期醫護服務經驗分享
Dr. Elsie Hui
許鷗思醫生
Chief of Service, Shatin Hospital and Cheshire Home Shatin
沙田醫院內科及老人科部門主管及沙田慈氏護養院服務主管 |
|
| 12:00-12:20 p.m. |
End of Life Care in Residential Care Homes in Hong Kong
賽馬會安寧頌 - 安寧在院舍的發展及成果
Ms. Cecilia Chan
陳念芝女士
Project Director, JC: EOL Care in RCHEs Project, Hong Kong Association of Gerontology
香港老年學會《賽馬會安寧頌 – 安寧在院舍計畫》項目總監 |
|
| Symposium on Community Care研討會：社區照護服務 |
Download 下載 |
| 2:00-2:20 p.m. |
Person-Centred Integrated Care Model in Urban & Suburban Communities of Mainland China
中國大陸城市及郊縣社區整合照護模式實踐
Ms. Ninie Wang
王燕妮女士
Founder, CEO of Pinetree Care Group
青松康復護理集團創始人及首席執行官
Member of WHO Clinical Consortium on Healthy Ageing
世界衛生組織《健康老齡化臨床聯盟》成員 |
|
| 2:20-2:40 p.m. |
臺灣居家環境醫療社區整合照護
王祖琪女士
臺灣長期照顧專業協會理事長 |
|
| 2:40-3:00 p.m. |
澳門基金會明愛家居護養服務：突破與創新
楊慧敏女士
澳門基金會明愛家居護養服務主任 |
|
| 3:00-3:20 p.m. |
Chinese Wellbeing in United Kingdom – Exploring the Home and Community Care and Supportive Service for Chinese Elderly in United Kingdom.
英國華人身心健康–探討英國華人長者家居和我社區護理及支援服務
Ms. Leung Man Yee Yvonne
梁敏兒女士
Director, UK Wirral Multicultural Organization
英國偉盧多元文化組織《偉盧華人協會》總監 |
|
| Symposium on Gerontechnology & Nursing Care 研討會：樂齡科技及護理服務 |
Download 下載 |
| 2:00-2:20 p.m. |
Supporting Caregivers by Mobile Technology: A Feasibility Study of the E-painting Mobile App
Dr. Angela Leung
梁綺雯博士
Associate Professor, Director, Centre for Gerontological Nursing, Hong Kong Polytechnic University
香港理工大學護理學院及老年護理研究中心總監及副教授 |
|
| 2:20-2:40 p.m. |
Smartphone-based Persuasive Technology to promote Physical Activity on Older People with Cognitive Frailty
Dr. Rick Kwan
關耀祖博士
Assistant Professor, Centre for Gerontological Nursing, Hong Kong Polytechnic University
香港理工大學護理學院及老年護理研究中心助理教授 |
|
| 2:40-3:00 p.m. |
Promoting Brain Health in People with Suboptimal Cognitive Function with the Assistance of a Mobile Application
Dr. Polly Li
李惠慈博士
Assistant Professor, The Nethersole School of Nursing, Chinese University of Hong Kong
香港中文大學醫學院那打素護理學院助理教 |
|
| 3:00-3:20 p.m. |
Support Ageing-in-place : Home Visits to Older Tenants in a Public Rental Housing Estate in Hong Kong
Dr. Patsy Chau
周珮馨博士
Associate Professor, School of Nursing, The University of
Hong Kong 香港大學李嘉誠醫學院護理學院副教授 |
|
| Symposium on Medical Care and Rehabilitation 研討會：醫療及復康 |
Download 下載 |
| 4:00-4:20 p.m. |
Outreach Medical Support by Community Geriatric Team to Residential Care Homes in Hong Kong.
香港社區老人科評估服務：透過團隊協作支援安老院舍的外展服務
Dr. Tong Bing Chung
湯秉忠醫生
Consultant, Department of Medicine and Geriartrics, Princess Margaret Hospital
香港瑪嘉烈醫院醫學及老人科顧問 |
|
| 4:20-4:40 p.m. |
Fall Prevention in Long Term Care.
長期照護服務的防跌研究
Dr. Kenneth Fong
方乃權博士
Associate Professor, Department of Rehabilitation Sciences, Polytechnic University of Hong Kong
香港理工大學康復治療科學系副教授 |
|
| 4:40-5:00 p.m. |
The Innovative Approach to Medication Management Process for Residential Care Homes for Elders in Hong Kong.
以「創意、科技、專業」為香港安老院舍提升藥物安全管理
Miss Chiang Sau Chu
蔣秀珠女士
Director, Hong Kong Pharmaceutical Care Foundation
香港醫藥護理基金會總監 |
|
| 5:00-5:20 p.m. |
臺灣推動長照輔具及居家無障礙環境改善服務系統發展，現況與展望
Prof. Lee Shwn-Jen
李淑貞教授
Director and Associate Professor, Research Centre on ICF and Assistive Technology, National Yang-Ming University, Taipei
臺北國立陽明大學ICF暨輔助科技研究中心主任
Dr. Chen Chao-Ying
陳昭縈博士
Assistant Professor, Department of Rehabilitation Sciences, Polytechnic University of Hong Kong
香港理工大學康復治療科學系助理教授 |
|
| Symposium on Symptom Management研討會：症狀管理及護理 |
Download 下載 |
| 4:00-4:20 p.m. |
Implementing Research Findings in Everyday Pain Management Practice in Nursing Homes: The Experiences of Academics and Healthcare Professionals
Dr. Justina Liu
雷逸華博士
Associate Professor, Centre for Gerontological Nursing, Hong Kong Polytechnic University
香港理工大學護理學院及老年護理研究中心副教授
Mr. Chung Yui Ching, Brian
宗銳程先生
Physiotherapist, Wan Wah C&A Home for the Elderly, HK Young Women’s Christian Association |
|
| 4:20-4:40 p.m. |
Predictor of Under-Nutrition among Older People living in Residential Care Homes
Dr. Simon Lam
林清博士
Assistant Professor, Centre for Gerontological Nursing, Hong Kong Polytechnic University
香港理工大學護理學院及老年護理研究中心助理教授 |
|
| 4:40-5:00 p.m. |
The Social and Emotional Loneliness of Community-dwelling Older Adults being Cared for by Foreign Domestic Helper
Dr. Ken Ho
何學文博士
Assistant Professor, School of Nursing, Tung Wah College
東華學院護理學院助理教授 |
|
| 5:00-5:20 p.m. |
Embedded Advance Care Planning into the health care service
Prof. Renli Deng
鄧仁麗教授
Professor, Nursing School of Zunyi Medical University
遵义医科大学第五附属（珠海）医院教授香港理工大學康復治療科學系助理教授 |
|
| Symposium on Dementia Care 研討會：認知障礙症/失智症照護服務 |
Download 下載 |
| 9:00-9:20 a.m. |
Long Term Care for People with Dementia: the Australian Perspective
Prof. Susan Kurrle
Curran Chair in Health Care of Older People, Faculty of Medicine, University of Sydney
澳洲悉尼大學醫學院講座教授 |
|
| 9:20-9:40 a.m. |
Advance Care Planning for People with Dementia
與認知障礙症患者預設照顧計劃
Dr. Helen Chan
陳裕麗博士
Associate Professor, The Nethersole School of Nursing, Chinese University of Hong Kong
香港中文大學醫學院那打素護理學院副教授 |
|
| 9:40-10:00 a.m. |
臺灣失智症照護政策與服務管理模式
鄧世雄醫師
臺灣天主教失智老人社會福利基金會執行長 |
|
| 10:00-10:20 a.m. |
Psychogeriatric Outreach Service to Residential Care Homes for the Elderly – Challenges and Ways Forward
老人精神科外展服務的挑戰與展望
Dr. Victor Lui
雷永昌醫生
Honorary Clinical Assistant Professor, Dept. of Psychiatry, The Chinese University of Hong Kong
香港中文大學醫學院精神科學系名譽臨床助理教授 |
|
| Symposium on Caregiving 研討會：護老者支援服務 |
Download 下載 |
| 9:00-9:20 a.m. |
Caregiver Self-Management Program照顧者自我管理計畫
Prof. Iris Chi
齊依教授
Chinese-American Golden Age Association/Dr. Frances Wu Chair for the Chinese Elderly Professor of Social Work, University of South California |
|
| 9:20-9:40 a.m. |
Caregiver Resilience among Co-residing Families: Towards a Shared-Care & Support Agenda
共居照顧者家庭的復原力：倡議邁向協同照顧
Prof. Vivian Lou
樓瑋群教授
Associate Professor & Director, Sau Po Centre for Ageing, The University of Hong Kong
香港大學秀圃老年研究中心總監，香港大學社會工作及社會行政學系副教授 |
|
| 9:40-10:00 a.m. |
Can Care by Domestic Helpers be an Alternative Long-term Care Option: Strengths & Challenges
外傭照顧：是否居家安老的希望？
Prof. Alice Chong
莊明蓮教授
Visiting Professor & Association Head, Department of Social and Behavioural Science, City University of Hong Kong
城市大學社會及行為科學系客座教授及副主任 |
|
| 10:00-10:20 a.m. |
把老人留在社區養老
郭桂芳教授
北京大學護理學院院長，中國老年學和老年醫學學會護理和照護分會主委 |
|
| The 7th Cross-border Elderly Care Seminar第七屆跨境安老服務研討會 |
Download 下載 |
| 11:00-11:20 a.m. |
Integrated Service Model of Medical, Nursing and Rehabilitative Care for Older People : Challenges ahead for Cross Border Elderly Service Organization
醫養結合發展模式對跨境養老機構的挑戰與展望
Ms. Bella Luk
陸寶珠女士
Executive Director, Helping hand
伸手助人協會總幹事 |
|
| 11:20-11:40 a.m. |
Exploring the Challenges and the Opportunities of Elderly Care at Big Bay Area, with the Past Ten Year Cross Border Experience
跨境養老十年經驗探索大灣區養老的挑戰與機遇
Ms. Phyllis Chau
周惠萍女士
Acting Director (Service Developments), the Hong Kong Society for Rehabilitation
香港復康會署任總監(服務發展) |
|
| 11:40-12:00 p.m. |
探索大灣區政策背景下的醫養融合模式 – 以九明醫養中心為例
王培信醫師
珠海九明老年病醫院業務副院長 |
|
| Symposium on New Models of Care 研討會：創新照護模式 |
Download 下載 |
| 2:00-2:20 p.m. |
上海市長護險試點的探索與完善思考
桂世勛教授
華東師範大學終身教授 |
|
| 2:20-2:40 p.m. |
An Integrated Care Model for Ageing in Place – in a Canadian Context
Ms. Helen L.Y. Leung
CHIEF EXECUTIVE DIRECTOR of Carefirst’s Group :
Carefirst Seniors and Community Services Association
Carefirst Family Health Team and Carefirst Foundation
Prof. A. Paul Williams
Professor Emeritus, Health Policy, The Institute of Health Policy, Management and Evaluation, University of Toronto |
|
| 2:40-3:00 p.m. |
The Design Trend of Long Term Care Homes and its Application
長期照護院舍的設計趨勢及其應用
Prof. Bernard V. Lim, BBS JP
林雲峰 教授
銅紫荊星章太平紳士
AD+RG 建築設計及研究所總監，香港中文大學建築學院榮譽兼任教授
Principal, AD+RG Architecture Design and Research Group Limited
Honorary Adjunct Professor, School of Architecture, The Chinese University of Hong Kong |
|
| 3:00-3:20 p.m. |
Long Term Care Systems for Ageing Populations - Organization, Financing and Governance.
Prof. Yeoh Eng Kiong
楊永強教授
Professor of Public Health ; Director, The Jockey Club School of Public Health and Primary Care,
The Chinese University of Hong Kong
香港中文大學醫學院，公共衛生及基層醫療學院院長 |
|
